-
1 chain grate
цепная решётка
Полотно, состоящее из беспровальных колосников и ряда параллельных цепей для привода решётки.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chain grate
-
2 griglia a catena
-
3 Zonengitter
n механическая колосниковая решётка ж. с позонным дутьём; насадка ж. (регенератора, скруббера), разделённая на зоны; цепная колосниковая решётка ж. с позонным дутьём; цепная решётка ж. с раздельной подачей воздуха по зонамNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zonengitter
-
4 Zonenwanderrost
m механическая колосниковая решётка ж. с позонным дутьём; цепная колосниковая решётка ж. с позонным дутьём; цепная решётка ж. с раздельной подачей воздуха по зонамNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zonenwanderrost
-
5 Zonenvorschubrost
m механическая колосниковая решётка ж. с позонным дутьём; цепная колосниковая решётка ж. с позонным дутьём; цепная решётка ж. с раздельной подачей воздуха по зонамNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zonenvorschubrost
-
6 chain grate
1) Общая лексика: цепной колосник2) Строительство: цепная колосниковая решётка3) Обогащение: цепная решётка -
7 Zonenvorschubrost
mмеханическая [цепная, переталкивающая] колосниковая решётка с позонным дутьём, цепная решётка с раздельной подачей воздуха по зонамDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Zonenvorschubrost
-
8 Zonenwanderrost
mмеханическая [цепная, переталкивающая] колосниковая решётка с позонным дутьём, цепная решётка с раздельной подачей воздуха по зонамDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Zonenwanderrost
-
9 Zonenvorschubrost
mмеханическая [цепная, переталкивающая] колосниковая решётка с позонным дутьём, цепная решётка с раздельной подачей по зонам -
10 grille à barreaux à chaînes
Французско-русский универсальный словарь > grille à barreaux à chaînes
-
11 endless grate
1) Строительство: бесконечная цепная решётка2) Цемент: бесконечная колосниковая решётка -
12 automatic feed grate
колосниковая решётка с автоматической загрузкой; цепная решётка -
13 chain grating
Математика: цепная решётка -
14 Kettensieb
сущ.1) с.-х. элеваторный сепаратор2) стр. цепной грохот3) гидр. цепная решётка4) сил. цепной (колосниковый) грохот -
15 Spreaderstoker
-
16 Spreaderstoker
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Spreaderstoker
-
17 Spreaderstoker
m обратная цепная решётка ж. с механическим забрасывателем топлива тепл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spreaderstoker
-
18 traveling grate
- цепная колосниковая решётка, на которой колосники крепятся в держателях
цепная колосниковая решётка, на которой колосники крепятся в держателях
(напр. установки по сжиганию отходов)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > traveling grate
-
19 grille mobile Lepol
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > grille mobile Lepol
-
20 ketjuarina
цепная колосниковая решётка
См. также в других словарях:
цепная решётка — Полотно, состоящее из беспровальных колосников и ряда параллельных цепей для привода решётки. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN chain grate … Справочник технического переводчика
цепная колосниковая решётка, на которой колосники крепятся в держателях — (напр. установки по сжиганию отходов) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN traveling grate … Справочник технического переводчика
Колосниковая решётка — У этого термина существуют и другие значения, см. Решётка. Колосниковая решётка паровозов ФД и ИС Колосниковая решётк … Википедия
ЧЦР — чешуйчатая цепная решётка Пример использования топка ЧЦР … Словарь сокращений и аббревиатур
Плутоний — 94 Нептуний ← Плутоний → Америций Sm ↑ Pu … Википедия
ЦЕПНОЙ — 1. ЦЕПНОЙ1, цепная, цепное. 1. прил. к цепь в 1 знач. Цепное звено. Цепной ящик на судне. 2. Такой, в конструкции которого имеется цепь, цепи. Цепная передача. Цепная шестерня или цепное колесо (зубчатое, в цепной передаче). Цепная колосниковая… … Толковый словарь Ушакова
ЦЕПНОЙ — 1. ЦЕПНОЙ1, цепная, цепное. 1. прил. к цепь в 1 знач. Цепное звено. Цепной ящик на судне. 2. Такой, в конструкции которого имеется цепь, цепи. Цепная передача. Цепная шестерня или цепное колесо (зубчатое, в цепной передаче). Цепная колосниковая… … Толковый словарь Ушакова
ВВЭР-1000 — Монтаж корпуса реактора ВВЭР 1000 на Балаковской АЭС Тип реактора водо водяной … Википедия
Ярославский трамвай — Трамвайная система … Википедия
Водород — 1 Водород → Гелий … Википедия
Уран (элемент) — У этого термина существуют и другие значения, см. Уран. 92 Протактиний ← Уран → Нептуний … Википедия